Arts & Culture

When Characters Fall in Love

Even our blueprint for a romantic comedy suggests this bias: two unlikely people start out as enemies and end up falling in love. Against all odds, the circumstance proves stronger than the individual will. Which is perhaps the reason why writing about romantic love is so difficult in fiction: we have to first figure out why we fall in love in real life. Is it a choice? An accident? Both? Neither?

When Characters Fall in Love Read More »

On M.J. Fièvre’s “A Sky the Color of Chaos”

I do not believe there’s a certain age at which a writer is suddenly prepared to write a memoir, though I sometimes wish the criteria were this easy, this concrete. There are other metrics that could be used: the amount of major events, the degree of trauma or enlightenment, the critical distance the writer has established from the narrative. By that final item, I mean, how close can the writer approach the material before becoming overwhelmed by it or simply unable to draw out its significance. If only this were just a function of time. And if only we could quantify that perfect balance between sentimentality and ambivalence, when the first threatens to make the narrative so saccharine that it’s barely palatable and the second can just make even the most engaging prose flatline.

On M.J. Fièvre’s “A Sky the Color of Chaos” Read More »

Explaining Myself

How much should we explain to the reader? This is a question that comes up a lot. In fact, it comes up every single time we write. Writing is a series of decisions of what to explain to the reader, what not to, what leaps and associations we believe the reader can take, should take, or might not be able to take (but do they need to?). It happens, on some level, with every word. Each word in our work is a kind of bet—which readers will recognize what we are trying to do, and which will not? And when that word combines with the next, and spreads its reach into reference or metaphor or anything beyond the basic and denotative, we make an even bigger bet.

Explaining Myself Read More »

A Traditional Thanksgiving

I see how tradition can curdle; how tradition can camouflage and domesticate violence, excuse ineptitude, and encourage ignorance. I see, around me, people questioning tradition, plumbing its darkness, tearing it down. I applaud them and their necessary efforts. I don’t believe their destruction of tradition infringes upon my own. Yet I do still want to explain how tradition can make a new country, its written and unwritten rules, inhabitable. I want to explain my sliver of truth.

A Traditional Thanksgiving Read More »

Free Stuff

My husband and I are yard-sale junkies, like our mothers before us. When we walk in our neighborhood, we rarely pass a cluster of rusty tea-kettles and CD-holders without taking a closer look. In our primes, we were both shameless appropriators of sidewalk goods: in Cambridge, MA, I once carried a plywood bookshelf nearly a mile home. His greatest find: a complete set of nesting screwdrivers. Alas, the great New York bed-bug crisis of 2010, along with our adult wisdom about the protein contents of other people’s futons, has made us wary of taking home anything upholstered.

Free Stuff Read More »

The Vibrancy of Ann Arbor’s Literary Arts Culture

Ann Arbor has always been a place where creativity thrives. Colorful murals, graffiti art, and whimsical fairy doors grace downtown building exteriors. Filmmakers, musicians, architects, poets, painters, publishers—artists and writers from all over the world are drawn to Ann Arbor for its diverse community, educated population, and vibrant campus atmosphere.

The Vibrancy of Ann Arbor’s Literary Arts Culture Read More »

Not Essay, Nor Fiction, But Prose: Of Narration

In his manifesto Reality Hunger, David Shields uses assemblage to curate a dialogue about the limits of The Real. The voices he appropriates and sequences implicitly argue that our increasingly urgent twenty-first century desire for reality is compromised by the fact that our storytelling mechanisms are growing further from it. As Shields notes (without acknowledging in the text proper that he is parroting E. L. Doctorow), “There’s no longer any such thing as fiction or nonfiction; there’s only narrative.”

Not Essay, Nor Fiction, But Prose: Of Narration Read More »

On (a lack of) Diversity

Susan Bernofsky described recently the “disheartening” numbers, when it comes to the percentage of female authors in translation. Across twenty-five presses evaluated by Women in Translation, only twenty-five percent of books in English translation were by women, and some of Bernofsky’s favorite presses (some of mine, too), like New Directions and Archipelago, were among the worst perpetrators, publishing sixteen percent and thirteen percent female authors, respectively.

On (a lack of) Diversity Read More »

Unsolved Histories: A Postcard, A Package, and the Pieces of a Family Unearthed

Last July, in an attempt to spare us from the summer heat, my son and I took refuge inside an estate sale. The house was overrun with strangers, everyone ogling the goods left behind by the home’s previous owners. We, too, did our fair share of ogling—peering into rooms and closets in search of treasures left behind. Eventually, I found them: dozens of vintage postcards from around the world, none of them yet sullied by stamps.

Unsolved Histories: A Postcard, A Package, and the Pieces of a Family Unearthed Read More »